AS Forum http://www.atom-scans.pun.pl AS Forum pl http://backend.userland.com/rss Rekrutacja + porady http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=4055#p4055 4055@http://www.atom-scans.pun.pl Wtorek 28 Czerwiec Wtorek 28 Czerwiec Rekrutacja + porady http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=4054#p4054 4054@http://www.atom-scans.pun.pl Mam na imię Vitalis Dykyy, pochodzę z Ukrainy (s±siad;)) 15 lat.
Jestem w sprawie o doł±czenie do ekipy Atom Scanlations jako korektor
(proszę mnie od razu nie eliminować, popełniam mniej błędów niż
przeciętny polak.. jeżeli je w ogóle popełniam)

Pozdrawiam i bardzo prosiłbym o odpowiedĽ, przynajmniej to
"nie" da mi znać, bym nie czekał z
niecierpliwo¶ci±.]]> Wtorek 28 Czerwiec Wtorek 28 Czerwiec I'm all fired up! http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=4053#p4053 4053@http://www.atom-scans.pun.pl PoniedziaĹ‚ek 6 Czerwiec PoniedziaĹ‚ek 6 Czerwiec Witch Hunter http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=4052#p4052 4052@http://www.atom-scans.pun.pl Niedziela 8 Maj Niedziela 8 Maj Medaka Box http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=4051#p4051 4051@http://www.atom-scans.pun.pl
Nie wiem czemu ale wasz reader na blogu mi jako¶ nie dziala :(]]> PoniedziaĹ‚ek 27 GrudzieĹ„ PoniedziaĹ‚ek 27 GrudzieĹ„ Rekrutacja + porady http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=4045#p4045 4045@http://www.atom-scans.pun.pl Moje gg: 25305473
P.S. Edytowałabym w programie gimp.]]> Wtorek 16 Listopad Wtorek 16 Listopad I'm all fired up! http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=3995#p3995 3995@http://www.atom-scans.pun.pl
Jak ja widzę hot chick, to nie jestem napalona.
Dla dziewczyn w tym twierdzeniu zamiast hot chick podstawiamy bishounen xP

To nie lepiej po prostu dać co¶ w stylu "Aż cały płonę do działania" b±dĽ "Palę się do akcji" ?
Generalnie nie było by to złe, ale te zwroty s± trochę za długie. Najlepsze tłumaczenie byłoby Czym¶ w rodzaju hasła rozpoznawczego, proste, możliwe do wymówienia szybko i efektownie. "Palę się do akcji" byłoby ok, ale niekoniecznie oddaje sens "i'm all fired up". Ale jeste¶my na dobrej drodze. Może komu¶ jeszcze przyjdzie co¶ do głowy?]]> Czwartek 14 PaÂździernik Czwartek 14 PaÂździernik I'm all fired up! http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=3994#p3994 3994@http://www.atom-scans.pun.pl ÂŚroda 13 PaÂździernik ÂŚroda 13 PaÂździernik I'm all fired up! http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=3992#p3992 3992@http://www.atom-scans.pun.pl [dziwne?]]]> ÂŚroda 13 PaÂździernik ÂŚroda 13 PaÂździernik I'm all fired up! http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=3991#p3991 3991@http://www.atom-scans.pun.pl ÂŚroda 13 PaÂździernik ÂŚroda 13 PaÂździernik I'm all fired up! http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=3990#p3990 3990@http://www.atom-scans.pun.pl Wtorek 12 PaÂździernik Wtorek 12 PaÂździernik I'm all fired up! http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=3989#p3989 3989@http://www.atom-scans.pun.pl Wtorek 12 PaÂździernik Wtorek 12 PaÂździernik I'm all fired up! http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=3986#p3986 3986@http://www.atom-scans.pun.pl Sobota 9 PaÂździernik Sobota 9 PaÂździernik Ane Doki 26.5 http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=3950#p3950 3950@http://www.atom-scans.pun.pl Niedziela 12 WrzesieĹ„ Niedziela 12 WrzesieĹ„ Ane Doki Omake 1 http://www.atom-scans.pun.pl/viewtopic.php?pid=3949#p3949 3949@http://www.atom-scans.pun.pl Niedziela 12 WrzesieĹ„ Niedziela 12 WrzesieĹ„