AS Forum

FAIRYTAIL 063
1-2
Rozdział 63: „Teraz jesteśmy kwita”
Niekończący się apetyt!
Nasza ciekawość!
3
Gildia zniszczona! Natsu na kolanach!
Rozpacz wszystko pochłania… co się teraz stanie?!
Fairy Tail!!!
4
Łooooo!!! Jaka wielka!!!
Więc to jest Gildia Magów...!?
To jest Fairy Tail*.
[Proszę to umieścić w mandze: Fairy Tail dosłownie znaczy Ogonek Wróżki. przyp. tłum.]
Ogonek...Wróżki?
5
Czy wróżki mają ogonki czy nie...
Albo czy w ogóle istnieją... tego nie wie nikt.
Jest to jak odwieczna tajemnica... wieczna przygoda!
To miałem na myśli tworząc tę nazwę.
Kim ty do diabła jesteś?
[Napis nad dziewczyną: idź się ubierz!!!
Jestem Erza... miło mi Cię poznać!
6
Więc, Natsu, podoba Ci się gildia?
Taaaak! Jest super!!!
Chcę być jej członkiem!!!
7
*dyszy
On… on wstał…!?
B-bez jaj...!?
*dyszy*
8
W porządku... Natsu…
Możesz po prostu pozwolić im mnie zabrać...
Natsu wciąż jeszcze walczy
Wasza gildia runęła
Ludzie, już przegraliście
9
Ghaaaaaaah!
Ale... ja nie... nie wytrzymam...
Ghuuugh
Ughaaa
Kaszle kaszle
Czemu się po prostu nie poddasz, Salamandrze!?
Uaaaaaaaagh!
10
Ja nawet nie znam znaczenia słowa odpuścić komuś.
Niedługo umrzesz, na serio, wiesz... gahahaha!
Zniszczył Działo Jupiter... walczył z czwartym elementem...
Zużył po prostu za dużo mocy!!!
Jeżeli mógłby zjeść choć trochę ognia, to nie ma szans, żeby przegrał!!!
Rozumiem...
Wygląda na to, że zaszło pewne nieporozumienie.
11
Kiedy zapytałaś mnie czy mogę stworzyć ogień, oczywistą odpowiedzią było „nie”.
Jednakże... mimo, że nie wciąż mogę stworzyć ognia od tak, wciąż są pewne sposoby by go uzyskać.
Jesteś skończony Salamandrze!!!
Stóóóóóóój!!!
12
Ogień!
Stworzył ogień przez rozwalanie maszyn...!
Doooooooooooobra!!!
13
Mmmmmmmmmmgggggghhhhh!
Czym jest to konio-podobne coś!!?
Używając moich strzał,
Jestem w stanie podpalić maszyny.
14
To świetnie!!! Na prawdę jesteś mistrzem łucznictwa, Strzelcu!!!
O kurde, to było świetne...
Dzięki ci za to, Lucy.
*Taaaak! *
Nie bądź taki do przodu tylko dlatego, że zjadłeś trochę płomieni!!!
To postawiło cię tylko na równi ze mną!!!
[sfx: patrzy]
15
Ghaaaaaagh!
Teraz damy wam popalić!!!
Levi...
Jet...
Droy...
Staruszek...
Lucy...
Wszyscy moi Nakama...
A teraz jeszcze Fairy Tail.
Ghhhhhhh!!!
16
Tetsuryuu no houkou*!!! [*Ryk Żelaznego Smoka]
17
On... odbił ten atak we mnie......!?
Ile wy ludzie musicie rozpieprzyć, żeby być usatysfakcjonowanym?!
18
To śmieszne...!!!
Ja, Gazille... takiemu dzieciakowi jak on!!!
Takiemu kawałkowi gówna jak on!!!
Cóż, zaraz zapłacisz mi za to z nawiązką!!!
Pożałujesz, że ośmieliłeś się położyć łapska na Fairy Tail!!!
Ale ja jestem...
Ostateczny...!!!
19-20
Guren Karyuuken*!!! [Szkarłatna Pięść Ognistego Smoka]
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaagh!!!
21
SFX: łubudu!
22
C... co jest!?
Gildia widmowych eksploduje...
23
Gildia widmowych runęła! Kontratak Fairy Tail... rozpoczyna się „Czas Sądu”!!!
Teraz...
Jesteśmy kwita.
Ciąg dalszy w rozdziale 64: „Najlepsza Gildia”