Forum Grupy Skanlacyjnej: Atom Scanlations.
Strona 1
Dymek 1
Kim…
Dymek 2
Kim ty do diabła jesteś?
Dymek 3
Oh, to nieistotne
Dymek 4
Jestem taki szczęśliwy. Wreszcie spotkałem człowieka z który mogę porozmawiać
Dymek 5
Z którym możesz porozmawiać?
Dymek 6
Akuku
Dymek 7
Hej, co się tu dzieje? Byłem pewny że nie ma ty nikogo
Dymek 8
Może to jakiś bezdomny, czy coś
Dymek 9
Tak, czekałem 600 lat
Na dzień w którym spotkam kogoś z podobnymi celami
Dymek 10
600 lat!?
Dymek 11
Żartujesz, Prawda!?
Strona 2
Dymek 1
Heh, ja nie żartuję, jeśli naprawdę chcesz pozbyć się tego dzieciaka
To ja, Tokagero-sama pomogę ci
Dymek 3
To co brachu?
Strona 3
600-letnia nadzieja
Strona 4
Dymek 1
Duch Tokagero?
Dymek 2
Co to w ogóle za imię? I jak można wierzyć w duchy?
Dymek 3
Mówię prawdę!
Moja babcia opowiedziała mi o nim!
Dymek 4
Wielu ludzi go widziało i kilkanaście firm upadło
Dymek 5
Więc co to za koleś, ten Tokagero?
Dymek 6
Zbir!
Dymek 7
Kradł wszystko co się dało, od jedzenia po życie
Dymek 8
600 lat temu był szefem ogromnego gangu w tej okolicy
Strona 5
Dymek 1
600 lat temu…!?
Dymek 2
Czemu nie mówiłeś wcześniej?
Dymek 3
W sumie brzmi jakby znajomo
Dymek 4
Teraz wam to mówię!
Dymek 5
Kiedyś to wzgórze było ich meliną
Dymek 6
Co noc urządzali sobie tutaj balangi, ale pewnego dnia przybył człowiek z długim mieczem
Dymek 7
Oczywiście złodzieje zauważyli jego niesamowity miecz i postanowili go zwinąć
Dymek 8
Jednakże, kiedy banda Tokagero spróbowała odebrać miecz zostali wycięci w pień.
Dymek 9
Wszyscy przez jednego samuraja, zwanego „Demonem”
Przez Amidamaru
Strona 6
Dymek1
Amidamaru…!!
Dymek2
Tokagero poprzysiągł zemstę na Amidamaru i każdemu kto śmie tu przyjść
Dymek3
AAAAAAA
Dymek4
Hej
To głos Ryu-san?!
Dymek5
Dochodzi z kręgielni!
Dymek6
Nie! To niemożliwe ….
Dymek9
Nie ważne, idziemy to sprawdzić!
Dymek10
Dobra!
Str 7
Dymek1
He? Coś nie tak Manta
Dymek2
Yoh–kun ratuj!!
Dymek3
Ja… ja… jakiś dziwny staruszek utknął w muszli klozetowej!
Dymek4
A, to jest Tame-goroh, poprzedni właściciel
Dymek5
Cholera
Dymek6
Ten zboczony staruch znów tam wlazł
Dymek7
Nie bądź cienias, jeśli mu pogrozisz szybko się zmyje
Dymek8
Czy będziecie źli jeśli sobie pójdę?
Dymek9
*wzdycha*
Poddaje się, to chyba jedyni ludzie potrafiący mieszkać w nawiedzonym domy z tak stoickim spokojem
Dymek10
To chyba część bycia szamanem
Str 8
Dymek1
huh?
Dymek2
Już wychodzisz Manta-dono?
Dymek3
Hej Amidamaru ta godzina a ty nadal trenujesz?
Prawdę mówiąc nie mogę wytrzymać towarzystwa tych wszystkich duchów, więc zmywam się
Dymek4
Hehe to naturalne, duchy i ludzie powinni być odseparowani
Dymek5
Taa, tak powinno być...
*wzdycha*
Dymek6
Do niedawna nie miałem pojęcia że duchy istnieją
I oczywiście żadnego nie widziałem
Dymek7
Hej Amidamaru...
Dymek8
Jak myślisz jakim cudem tak nagle zacząłem widzieć duchy?
Str 9
Dymek1
Nie mam pojęcia…
Dymek2
Ehh.. dobranoc Amidamaru.
Dymek3
Nie martw się tym.
Dymek4
Ludzie z darem widzenia duchów nie są źli.
Dymek5
Więc to dowodzi że jesteś dobrym człowiekiem Manta –dono.
Dymek6
Ha! Chcesz mnie pocieszyć.
Dymek7
Dobra osoba, co? Ciekawe co miał na myśli.
Dymek8
Co sprawia ze ludzie są dobrzy i źli…?
Str 11
Dymek1
Co u …!?
Dymek2
Sake
Sake
Dajcie
Więcej
Sake!
SFX: Głośny krzyk
Dymek3
Dzisiaj świętujemy!!
Dymek4
Przynieście więcej sake!!
Str12
Dymek1
Bokutou no Ryu
Co on tu robi?!
Dymek2
Pocze..
Uspokój się Ryu-san. Wypiłeś za dużo!
Dymek3
Ryu-san, zawsze mówiłeś że zaczniesz pić dopiero po osiągnięciu odpowiedniego wieku!
Normalnie nigdy nie piłeś ….!!
Dymek4
To takie wspaniałe pić z prawdziwym ciałem
A po sześciuset latach oczekiwań jest to jeszcze lepsze
Dymek5
Co? 600 lat?
Co on gada. Zaczął tak odwalać odkąd wróciliśmy
Dymek6
Haha
Haha
Dymek7
600 lat…?
Dymek8
Co oznacza to 600 lat?
I co to za dziwne przeczucie
Dymek9
Człowieku
Dymek10
To mój najszczęśliwszy dzień
Piję tak dobrą sake i mam tak wspaniałe ciało
Str 12
Dymek1
Teraz wreszcie się zemszczę
Poczekaj tylko trochę
Dymek2
Amidamaru!!
Str 13
Dymek 1
Co?!
Dymek2
Co ?! co?! Co ?!
Dymek3
Co tu się dzieje
Dymek4
Coś opętało Bokutou no Ryu!?
Dymek5
I… I…
Dymek6
Chce się zemścić na Amidamaru?
Dymek7
Hej ty!
Dymek8
Tak ty
Str 14
Dymek1
Czy wiesz coś
Dymek2
O mieczu zwanym Harusame
* Harusame – Miecz światła, Świetlisty miecz (haru – jap. światło)
Dymek3
Harusame?
Dymek4
Harusame…?
Dymek 5
To miecz z lokalnego muzeum, prawdopodobnie należał da Amidamaru
Dymek6
Tak, to on
Dymek7
Zdobądźcie go dla mnie
Dymek8
Co?
Dymek9
Cooo?!
Str 15
Dymek1
Poczekaj chwilkę Ryu-san
Dymek2
Nie jesteśmy złodziejami!
Dymek3
A ty jesteś Ryu z Drewnianym Mieczem, nie używasz prawdziwego miecza!!
Dymek4
Haha
Dymek5
To jest moja zemsta planowana od sześciuset lat.
Dymek6
Zabiję go tym mieczem,
ale jak można zabić ducha?
Dymek7
Nie mogę go zabić
Dymek8
Dlatego zamienię jego egzystencje w piekło
Dymek9
Kuku
Ku
Dymek10
Kukuku
Kukuku
Dymek11
Nie wiem nic o tej twojej zemście
Dymek12
Ale
Dymek13
My nie ukradniemy tego miecza!
Dymek14
Zawsze mówiłeś „noszenie prawdziwego miecza jest wbrew prawu, więc noszę swój drewniany”!!
Dymek15
I że „kradzież sprawia że twoi rodzice są smutni, więc nie będziesz kradł”!!
Dymek16
Dziś nie jesteś sobą Ryu-san!!
Str 16
Dymek1
Czy to nie oczywiste?
Dymek2
Jestem Tokagero, rozbójnik. Kradzież to mój zawód
Dymek3
Eh?
Dymek4
Co?
Tokagero?!
SFX: Obracanie noża
Str 17
Dymek1
A
Aaa
Dymek2
Muscle Punch!
Dymek3
Nie wierzę!!
Dymek4
Co jest?!
Dymek5
On naprawdę pchnął go nożem
Dymek6
Tokagero, co zrobiłeś Ryu-san?
Dymek7
Czemu pchnąłeś Muscle Punch?!
Dymek8
Jesteście zbyt delikatni, w życiu nic nie osiągniecie
Dymek9
Jeśli chcesz czegoś sam musisz sobie to wziąć! Takie prawa ma ten świat
Pieniądze, kobiety, sława wszystko
Dymek10
A teraz, jeśli nie przeniesiecie mi Harusame
Dymek11
Wszystkich zabije
Str 18
Dymek 5, (Manty)
Nie wiem co jest grane, ale nie jest za dobrze
Dymek6
I co to za sprawa z tym całym Tokagero?!
Dymek7
Czy on opętał Bokutou no Ryu
Dymek8
Nie łapię tego wszystkiego, ale jest źle
Dymek9
Muszę powiedzieć o tym Yoh-kun zanim ukradną Harusame
Dymek10
Oh?
Str19
Dymek1
Niestety nie mogę Ci na to pozwolić Oyamada Manta
Dymek2
Co…?
Dymek3
Zastanawiasz się skąd znam twoje imię, co?
Dymek4
Bycie duchem ma wiele zalet.
Dymek5
Wiem o Tobie wszystko
Dymek6
Nawet o twoich powiązaniach z Amidamaru
Dymek7
Muszę powiedzieć że to naprawdę mój szczęśliwy dzień
Dymek8
Będziesz dobrą przynętą, dzięki której pokarzę temu samurajowi co znaczy piekło
Dymek9
Przynęta?
Strona 20
Dymek1
Kiedy stanie się jednością, zabiję jego mistrza jego własnym mieczem. To będzie moja zemsta!
Dymek2
To będzie jego zgryzota na wieki. Mistrz który zginął od ciosu jego własnego miecza. Czy można wymyślić coś ciekawszego?
Dymek3
Co?
Dymek4
A…
Dymek5
Amidamaru nie przegra z kimś taki żałosnym jak ty!
Dymek6
Nie będziesz w stanie się wtrącić
Dymek7
Ponieważ od teraz jesteś moim zakładnikiem
Str 22
Dom do wynajęcia „EN”
Ostatnio edytowany przez martxi (2008-11-26 20:29:29)
Offline