AS Forum

Forum Grupy Skanlacyjnej: Atom Scanlations.


#1 2009-07-18 00:07:05

diego_delavega

Pracoholik

4131751
Call me!
Skąd: Poznań
Zarejestrowany: 2009-01-05
Posty: 255

Code:Breaker 021

CODE BREAKER 021
1
Cholera, gdzie do diabła poszli Ogami i Sakurka-chan?
Hej „Szczeniaczku!” jesteś pewien, że w dobrą stronę idziemy?
Hau!
Ale kuuurcze, już chciałem namówić Yuki-chan na wspólną kąpiel, ale zasnęła...
Zzz... zzz...
Wark! Wark! Chaps!
Ała! Głupi szczeniaku! Zapamiętam to sobie...
Z czym „Toki-dziecko” i „szczeniaczek” będą musieli stawić czoła...? Co zobaczą...?
...hm?
2
Sakura-chan?
Osłupiały! Zdumiony! To koniec wszystkiego!?
Czy to ta chwila w której Sakura zostani eunicestwiona?
Kod 21: Dni, które przeminęły na zawsze
3
Hau hau hau!
Czekaj!!
Czekaj...!
Pierdolić to! Nie umrę...
Nie umrę!!
SFX: płonie
Ach...
Parzy...
Nie...
Jak parzy...
Ty...
Nie możesz...
Nie możesz tak po prostu umrzeć!!
4
SFX: znika
5
SFX: łup!
Płomień Ogamiego serio zniknął...
To jest moc Sakury-chan... rzadkiego rodzaju!?
Ha ha ha ha ha!!!
Więc Ty tak na poważnie... wystarczająco, żeby zaryzykować życiem i spróbować zapobiec zabicia takiego śmiecia... do prawdy...
Bardzo interesujące!!
Dla... jak tyś to zrobiła...
Lepiej się ciesz, że już się nie palisz! Nie wiem jak to zrobiłam, ale sekundę później byłoby za późno!
Ta dziewczyna...
6
Ona nie ma, żadnego pojęcia o swojej mocy?
SFX: gryzie
Hej... co ty to...
...więc to nie bolało?
SFX: dotyka
Wypaliło nawet zakończenia nerwów...
Więc starałaś się przetrwać nawet, gdy stałaś w płomieniach Ogamiego, przez odcięcie ramienia...
7
Życie...
Kimkolwiek jesteś, to i tak trudno jest walczyć o życie
Co...
Ja... ja starałam się Ciebie zabić!! Dlaczego Ty tak nagle...
Nie znam Twoich powodów. Ale nie ma szans, żebyś Ty która obcięła sobie ramię, żeby przeżyć, nie rozumiała powagi życia...
Przestań zabijać
Niestety to się nie uda...
8
Haruto... Teraz Cię uśmiercę
Nie ma powodu, żeby zostawiać przy życiu śmieci, które nawet po otarciu się o śmierć nie przestają zabijać...
Ogami, kim Ci się wydaje że jesteś...!?
Nie masz prawa kto może żyć a kto nie...
Oczywiście, że mam. To powód mojej egzystencji!
Stój....!
9
SFX: trzask
Co!?
Co to było!?
Świetlisty Bicz!?
Twoją misją jest strzec Sakurakouji Sakury... likwidacja zabójcy jest odchyleniem od Twojej misji...
Jako Twój stronnik Code: Breaker, nie mogę tego zaakceptować,
Kodzie: 06 Ogami Rei
Heika-senpai!?
SFX: krok
10
Łał, nie mogę uwierzyć, że Heika senpai też jest Code: Breakerem...
Sakuro-chan, nie myl mnie z tym draniem
Ten gość stojący przed nami, podgląda innych podczas pracy ocenia ich przez niedorzeczne punkty i papla o tym naszym przełożonym.
Jesteś w błędzie Toki-kun...
Jestem sędzią...
Sędzią który ocenia, czy dany Code: Breaker dobrze wypełnia osąd czy też nie...
Rozumiem. Czyli Code: Breakerzy nie mogą robić sobie od tak co im się podoba?
Tak. Jeżeli ich wynik jest wysoki, są o jeden krok bliżej do spełnienia ich własnych celów, a gorszy może oznaczać nawet utratę prawa do bycia Code: Breakerem... jak na przykłąd tym razem.
11
Ogami-kun, otrzymał 65 punktów
A Toki-kun 5 punktów
Co!?
Dlaczego mój wynik jest tak niski!?
Myślę, że Twój fatalny stan świadczy o Twoim rażącym zaniedbaniu obowiązków, nie?
Wyglądam dużo lepiej niż Ty gdy tracisz swoje moce!
Hau!
Ach, niegrzeczne dziecko
Wygląda na to, że potrzebujesz małej kary
Przepraszam
Grzeczny chłopiec
Hau!
Nie to... wszystko prócz tego... nie dam rady...
To niesamowite, patrzeć jak Toki-kun, który robi co mu się podoba, przeprasza...wygląda na to, że umiesz dać komuś niezłą nauczkę
Czy chcesz to wypróbować, Sakurakouji-san?
Jasne, że ta...
Hm?
Hau hau!
Coś nie tak Szczeniaczku?
12
Haruto uciekła?
SFX: zwrot
Poczekaj, Ogami-kun
Twoja misja nie obejmuje likwidacji Zabójczyni jeżeli zrobisz jak uważasz, wezmę Twoje punkty, wiesz?
Och proszę zrób to. Nie mam pojęcia co sobie myślisz, ale na pewno spopielę Haruto obojętnie co by się nie działo
Jestem pewien, że masz inne zadania o wyższym priorytecie
Jeżeli masz czas, żeby robić coś innego, co Ty na to, by...
Wypić ze mną herbaty, Ogami-kun?
Przewidziałeś to, dziwaku, prawda?
13
Zapraszamy ponownie!
Zjeżdżaj, Staruchu!!
P...przepraszam...
SFX: łup
Takayama-san...
Jestem liderem odłamu Kizakura, Goutoku Sakurakouji
14
Hę?
Otrzymałem całkiem sporo informacji od mojego wywiadu... mówi, że to Ty wynająłeś zabójcę by zabił moją córkę, prawda?
Pozwól mi zapłacić dług który jestem Ci winien
Co... o czym pan bredzi!? Nic nie zrobiłem...!
Jest mi niezmiernie przykro!!
SFX: pada na kolana
Nie zapomniałem o tamtej chwili...
Kule, które zabrały życia Twojej rodziny i które były dla mnie...
I to moja obecność w tamtym miejscu, spowodowała ich śmierć...
16
Wiem, że cokolwiek teraz powiem to i tak nie ma znaczenia, bo nie mogę nic zmienić...proszę, zrób co chcesz z moim życiem...
W zamian... niech mojej córce włos z głowy nie spadnie!
Mówisz mi, żebym oszczędził Twoją córkę?
Co ty mi tu za tanie gówno chcesz sprzedać,
Hę? Draniu!?
17
Dlaczego niby miałbym Cię zabijać!?
Kazałem zabić dzieci wszystkich Yakuzów...
I pozwolić im doświadczyć mojego bólu!
SFX: kopie kopie
...proszę nie zabijaj więcej dzieci...
moja śmierć Ci wystarczy!!
To jest zemsta!
Nawet, jeżeli ten, który strzelał, został ukarany przez prawo, moja żona...moje dziecko... nie wrócą!
Kara zadana przez państwo nie może mnie zaspokoić mojego gniewu i żalu!
Zabiję te wszystkie bachory na pewno!! Hahahahahaha!!
18
Tylko zaczekaj. Teraz Twoja kolej!
SFX: krople deszczu
Tylko poczekajcie...zabiję więcej...jeszcze więcej...
To jest zemsta sprawiedliwości... Najmę więcej zabójców z mojej polisy na życie
I zabiję wszystkie dzieci Yakuzów...
19
Nie ma powodu do życia, dla śmiecia, który przestał być człowiekiem
Hę?
SFX: chwyta
Oko za oko
Ząb za ząb
I zło za zło
SFX: płomienie
20
SFX: płomienie
Nie ma dla Ciebie współczucia
Ponieważ, jakikolwiek miałeś powód, a splamiłeś ręce krwią...
Jesteś tylko śmieciem
I nigdy na powrót nie staniesz się czlowiekiem. Nigdy więcej...
Jaki jest krzyż który dźwiga Ogami i co go pcha krok po kroku!?
Następnie: Ten który faluje całkowicie z umysłem lecz nie z krwią
Ciąg dalszy nastąpi

Offline

 

#2 2009-08-18 10:55:56

Shirin

Dziki Ludź

15502039
Call me!
Skąd: Hueco Mundo
Zarejestrowany: 2009-04-06
Posty: 63

Re: Code:Breaker 021

CODE BREAKER 021
1
Cholera, gdzie do diabła poszli Ogami i Sakura-chan?
Hej, „szczeniaczku!” Jesteś pewien, że w dobrą stronę idziemy?
Hau!
Ale kuuurcze, już chciałem namówić Yuki-chan na wspólną kąpiel, ale zasnęła...
Zzz... zzz...
Wark! Wark! Chaps!
Ała! Głupi szczeniaku! Zapamiętam to sobie...
Z czym „Toki-dziecko” i „szczeniaczek” będą musieli stawić czoła...? Co zobaczą...?
...hm?
2
Sakura-chan?
Osłupiały! Zdumiony! To koniec wszystkiego?!
Czy to ta chwila w której Sakura zostanie unicestwiona?
Kod 21: Dni, które przeminęły na zawsze
3
Hau hau hau!
Czekaj!!!
Czekaj...!
Pierdolić to! Nie umrę...
Nie umrę!
SFX: płonie
Ach...
Parzy...
Nie...
Jak parzy...
Ty...
Nie możesz...
Nie możesz tak po prostu umrzeć!!!
4
SFX: znika
5
SFX: łup!
Płomień Ogamiego serio zniknął...
To jest moc Sakury-chan... rzadkiego rodzaju?!
Ha ha ha ha ha!!!
Więc ty tak na poważnie... wystarczająco, żeby zaryzykować życiem i spróbować powstrzymać mnie przed zabiciem takiego śmiecia... do prawdy...
Bardzo interesujące!!!
Dla... jak tyś to zrobiła...
Lepiej się ciesz, że już się nie palisz! Nie wiem, jak to zrobiłam, ale sekundę później byłoby za późno!
Ta dziewczyna...
6
Ona nie ma żadnego pojęcia o swojej mocy?
SFX: gryzie
Hej... co ty...
...więc to nie bolało?
SFX: dotyka
Wypaliło nawet zakończenia nerwów...
Więc starałaś się przetrwać nawet, gdy stałaś w płomieniach Ogamiego, przez odcięcie ramienia...
7
Życie...
Kimkolwiek jesteś, to i tak trudno jest walczyć o życie
Co...
Ja... ja starałam się ciebie zabić!!! Dlaczego ty tak nagle...
Nie znam twoich powodów. Ale z pewnością znasz cenę życia...
Przestań zabijać
Niestety, to się nie uda...
8
Haruto... Teraz cię uśmiercę
Nie ma powodu, żeby zostawiać przy życiu śmieci, które nawet po otarciu się o śmierć nie przestają zabijać...
Ogami, wydaje ci się, że kim ty jesteś...?!
Nie masz prawa decydować o tym, kto może żyć a kto nie...
Oczywiście, że mam. To powód mojej egzystencji!
Stój....!
9
SFX: trzask
Co?!
Co to było?!
Świetlisty Bicz?!
Twoją misją jest strzec Sakurakouji Sakury... likwidacja zabójcy jest odchyleniem od twojej misji...
Jako twój stronnik Code: Breaker, nie mogę tego zaakceptować,
Kodzie: 06 Ogami Rei
Heika-senpai?!
SFX: krok
10
Łał, nie mogę uwierzyć, że Heika senpai też jest Code: Breakerem...
Sakuro-chan, nie myl mnie z tym draniem
Ten gość stojący przed nami podgląda innych podczas pracy, ocenia ich wedle swojego widzimisię i papla o tym naszym przełożonym.
Jesteś w błędzie, Toki-kun...
Jestem sędzią...
Sędzią, który ocenia, czy dany Code: Breaker dobrze wypełnia osąd czy też nie...
Rozumiem. Czyli Code: Breakerzy nie mogą robić sobie od tak co im się żywnie podoba?
Tak. Jeżeli ich wynik jest wysoki, są o jeden krok bliżej do spełnienia ich własnych celów, a gorszy może oznaczać nawet utratę prawa do bycia Code: Breakerem... jak na przykład tym razem.
11
Ogami-kun, otrzymał 65 punktów
A Toki-kun 5 punktów
Co?!
Dlaczego mój wynik jest tak niski?!
Myślę, że twój fatalny stan świadczy o twoim rażącym zaniedbaniu obowiązków, nie?
Wyglądam dużo lepiej niż ty, gdy tracisz swoje moce!
Hau!
Ach, niegrzeczne dziecko
Wygląda na to, że potrzebujesz małej kary
Przepraszam
Grzeczny chłopiec
Hau!
Nie to... wszystko prócz tego... nie dam rady...
To niesamowite, patrzeć jak Toki-kun, który robi co mu się podoba, przeprasza... wygląda na to, że umiesz dać komuś niezłą nauczkę
Czy chcesz to wypróbować, Sakurakouji-san?
Jasne, że ta...
Hm?
Hau hau!
Coś nie tak, Szczeniaczku?
12
Haruto uciekła?
SFX: zwrot
Poczekaj, Ogami-kun
Twoja misja nie obejmuje likwidacji Zabójczyni, jeżeli postąpisz inaczej, wezmę twoje punkty, wiesz?
Och, proszę, zrób to. Nie mam pojęcia, co sobie myślisz, ale na pewno spopielę Haruto.
Jestem pewien, że masz inne zadania o wyższym priorytecie
Jeżeli masz czas, żeby robić coś innego, to co ty na to, by...
Wypić ze mną herbaty, Ogami-kun?
Przewidziałeś to, dziwaku, prawda?
13
Zapraszamy ponownie!
Zjeżdżaj, staruchu!
P... przepraszam...
SFX: łup
Takayama-san...
Jestem liderem odłamu Kizakura, Goutoku Sakurakouji
14
Hę?
Otrzymałem całkiem sporo informacji od mojego wywiadu... mówi, że to ty wynająłeś zabójcę by zabił moją córkę, prawda?
Pozwól mi spłacić dług, który jestem ci winien
Co... o czym pan bredzi?! Nic nie zrobiłem...!
Jest mi niezmiernie przykro!
SFX: pada na kolana
Nie zapomniałem o tamtej chwili...
Kule, które zabrały życia twojej rodziny i które były przeznaczone dla mnie...
To moja obecność w tamtym miejscu spowodowała ich śmierć...
16
Wiem, że cokolwiek teraz powiem to i tak nie ma znaczenia, bo nie mogę nic zmienić... proszę, zrób co chcesz z moim życiem...
W zamian... niech mojej córce włos z głowy nie spadnie!
Mówisz mi, żebym oszczędził twoją córkę?
Co ty mi tu za tanie gówno chcesz sprzedać,
Hę? Draniu?!
17
Dlaczego niby miałbym cię zabijać?!
Kazałem zabić dzieci wszystkich z Yakuzy...
I pozwolić im doświadczyć mojego bólu!
SFX: kopie kopie
...proszę, nie zabijaj więcej dzieci...
moja śmierć ci wystarczy!!!
To jest zemsta!
Nawet jeżeli ten, który strzelał, został ukarany przez prawo, moja żona... moje dziecko... nie wrócą!
Kara zadana przez państwo nie może mnie zaspokoić mojego gniewu i żalu!
Zabiję te wszystkie bachory!!! Hahahahahaha!!!
18
Tylko zaczekaj. Teraz twoja kolej!
SFX: krople deszczu
Tylko poczekajcie... zabiję więcej... jeszcze więcej...
To jest zemsta sprawiedliwości... Najmę więcej zabójców z mojej polisy na życie
I zabiję wszystkie dzieci Yakuzy...
19
Nie ma powodu do życia dla śmiecia, który przestał być człowiekiem
Hę?
SFX: chwyta
Oko za oko
Ząb za ząb
I zło za zło
SFX: płomienie
20
SFX: płomienie
Nie ma dla ciebie współczucia
Bez względu na powód, splamiłeś swoje ręce krwią...
Jesteś tylko śmieciem
I nigdy na powrót nie staniesz się człowiekiem. Nigdy więcej...
Jaki jest krzyż, który dźwiga Ogami, i co go pcha dalej, krok po kroku?!
Następnie: Sekretny Uścisk Dłoni
Ciąg dalszy nastąpi

Offline

 

#3 2009-12-26 16:10:39

Nae

Edytor

3684094
Skąd: Wałbrzych
Zarejestrowany: 2009-05-16
Posty: 119
Punktów :   

Re: Code:Breaker 021

Zrobione tylko nie ma tłumaczenia 13 strony, a ta która jest podpisana jako 13 to tak naprawdę strona 14 . Aha i nie jestem pewna ale jak dla mnie Haruto to facet a nie dziewczyna, ale cóż ja tu tylko czyszczę

Offline

 

#4 2009-12-26 20:09:13

diego_delavega

Pracoholik

4131751
Call me!
Skąd: Poznań
Zarejestrowany: 2009-01-05
Posty: 255

Re: Code:Breaker 021

13 strona i soraski za pomyłkę^^
[Ogami gdzie idziesz!?
Idziesz zabić Haruto?
Sakurakouji-san, on idzie tylko wykonać zadanie które zostało u przydzielone, a odłóżmy to na bok.
Uczcijmy Twoje bezpieczeństwo herbatką
Mm, dobre ciacho.
Poranek w słońcu jest cudowny...
...o nie,
wygląda na to, że niedługo będzie padać]
A gdzie Haruto jest określona rodzajem męskim? Bo jak patrzę to nie widzę^^

Offline

 

#5 2009-12-26 20:35:44

 Laki

Młody boy;)

status laki@aqq.eu
Call me!
Skąd: near Lodz
Zarejestrowany: 2008-12-02
Posty: 324
Punktów :   
WWW

Re: Code:Breaker 021

http://en.wikipedia.org/wiki/Haruto Haruto - gender : male


Babol tu! babol tam! A ja babol w d***e mam! Kto TO wypuścił?!

Offline

 

#6 2009-12-26 22:27:21

diego_delavega

Pracoholik

4131751
Call me!
Skąd: Poznań
Zarejestrowany: 2009-01-05
Posty: 255

Re: Code:Breaker 021

aaa...no więc...taaak^^ hehe^^ sumimaseeen^^ Mój błąd. To...tego, jak się mogę poprawić?^^

Offline

 

#7 2009-12-27 16:39:57

Nae

Edytor

3684094
Skąd: Wałbrzych
Zarejestrowany: 2009-05-16
Posty: 119
Punktów :   

Re: Code:Breaker 021

Znaczy w tym chapie akurat nie było to określone, ale jak czytałam to tak mi się kojarzyło ^^'. To tam popoprawiam osobowe odniesienia, tak aby zrobić z niego faceta .

Offline

 

#8 2009-12-27 22:39:16

diego_delavega

Pracoholik

4131751
Call me!
Skąd: Poznań
Zarejestrowany: 2009-01-05
Posty: 255

Re: Code:Breaker 021

Domo, sumimasen=] I śliczne dzięki za zauważenie bo byłaby gafa=]

Offline

 

#9 2010-01-04 21:40:46

Nae

Edytor

3684094
Skąd: Wałbrzych
Zarejestrowany: 2009-05-16
Posty: 119
Punktów :   

Re: Code:Breaker 021

No zmieniłam płeć Haruto i dodałam tłumaczenie 13 strony . Teraz jeszcze czekać na drugą korektę ^^.

Offline

 

#10 2010-01-08 08:44:47

diego_delavega

Pracoholik

4131751
Call me!
Skąd: Poznań
Zarejestrowany: 2009-01-05
Posty: 255

Re: Code:Breaker 021

Suge!^^ Można wydawać^^
Gud Dżab!!

Offline

 

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB 1.2.23
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
GotLink.pl