AS Forum

Forum Grupy Skanlacyjnej: Atom Scanlations.


#1 2009-04-20 20:02:17

NiQusia

Bestia ^^

7546653
Skąd: Legnica
Zarejestrowany: 2009-04-12
Posty: 476
Punktów :   

Fairy Tail 131

Strona 1
Rozdział 131: Nirwana
Dla siebie stworzeni?! Psy i smoki!

Strona 2
Witam serdecznie!
Zdecydował się pan co zamówić?
<na górze po lewej>  Lucy w finansowym dołku!
<na górze po lewej> Uśmiechy i… forsa!
<na górze po lewej> O to właśnie chodzi w byciu kelnerką!
Proszę błękitne bolognese i świętą sodę!
Ja poproszę o Curry Bestii!
Chciałby pan do tego jakiś deser?
Zobaczmy… Tak, poproszę o rubinowy krem mrożony.
To samo dla mnie
Dziękuję bardzo!
Jestem już gotów złożyć zamówienie~!
Już idę…!

Strona 3
… chwila, co ja do cholery wyprawiam?!
Dalej, Lucy… to też jest praca, wiesz?
A która część tej pracy wydaje ci się być odpowiednia dla maga?!
<małymi literkami> i o co chodzi z tym żenującym kostiumem…?
W końcu szef tej restauracji robi magiczne jedzenie!
Yup.
I jesteśmy tu, żeby ci pomóc, pamiętasz?
Nie wolno ci jeść jedzenia klientów!!!
Warto czasami wskoczyć w mundurek kelnerki, nie jest taki zły!
Więc czemu go nie włożysz?!!!
A na czyj czynsz zbieramy forsę?
Ahhh… przepraszam…

Strona 4
Poza tym, spójrz tam…
Czego sobie panowie życzą?
Niektórzy naprawdę się w to wkręcili.
Chyba muszę zrobić wszystko co w mojej mocy…
Dobra robota!

Strona 5
Wy, młodzi, pracujecie ciężko, co?
Zawsze znajdzie się tu dla was praca!
Dziękujemy. To było bardzo przydatne doświadczenie.
Jej się chyba podoba ten strój…
Człowieku, w końcu rozumiem jak się czuje Mira-chan…
Wheee… zaraz pęknę!
Przyznaj się, ile żarcia tu zjadłeś?!
A tak w ogóle, Yajima-san… jak poszło z radą?
Oh, cóż… nie jestem już członkiem…
Rada!?
Nie wiedzieliście? Yajima-san był radnym…

Strona 6
Kiedy Zieg… albo może lepiej Zerard…?
To był Gerard.
Tak, tak! Kiedy ten Zerard i Urtear zdradzili nas… cóż, to była historyczna porażka, wiecie…
Słyszałem, że są bardzo zajęci, bo muszą stworzyć nową radę magiczną od podstaw
WY, dzieciaki, mieliście przez nas dużo kłopotów, co?
Chciałbym przeprosić.
Oh, nie… Słyszałam, że byłeś przeciwko odpaleniu Aetherionu do samego końca
Nie zrobiłeś nic złego
Nah, nie wydaje mi się, żebym nadawał się do polityki…
Gotowanie to o wiele większa zabawa!
A tak w ogóle, Natsu-kun, Gray-kun…

Strona 7
Teraz wiele rzeczy zmieni się w radzie
Kiedy nie będzie mnie już tam, nie będzie nikogo, kto wstawiłby się za Fairy Tail, jeśli znów wpadniecie w kłopoty
Więc lepiej pomyślcie o tym
Absolutnie!
Cóż, pozdrówcie ode mnie małego staruszka!
Jeszcze raz dziękujemy za dzisiaj!
Urtear… hm
Ciekawe, gdzie teraz jesteś?

Strona 8
Oración Seis?
Rozumiem
Więc chcą wykonać ruch…

Strona 9
Jak na to odpowiesz?
Mistrzu Hadesie.
Czarna gildia
Niezrozumiała mowa serca
URTEAR

Strona 10
Zignoruję ich.
Jeśli będą chcieli coś zacząć, legalna rodzinka nie będzie mogła ich zignorować
Możemy to wykorzystać na rzecz poszukiwań klucza do pieczęci Zerefa
Miejmy nadzieję, że uda im się wyeliminować kilka gild, które stoją nam na drodze
Fairy tail…
… na przykład?

Strona 11
Co to właściwie jest ?
Stworzyliśmy organizacyjną listę czarnych gildii
Ja ją narysowałem
A po co?
Wydaje się, że ostatnio są bardziej aktywni
Więc wydaje mi się, że powinniśmy popracować nad wzmocnieniem relacji między gildiami
A po co to duże kółko?
AH, Lluvia wie! To najpotężniejsi ze wszystkich czarnych gildii: sojusz Balama.

Strona 12
Sojusz Balam jest stworzony z trzech niepodległych gildii
Każda z nich ma pod sobą mniejsze gildie i się nimi opiekują
<nad Raven Tail> NIEZALEŻNA

<wielkie koło na górze „Sojusz Balam”
Po lewej: Oración seis, <na dole> niezrozumiała mowa serca, <po prawej> tartaros

Strona 13
Ahh! „Eisenwald”!
Tak jest… to gildia, do której należał Erigor.
Więc ta gildia była pod kontrolą „Oración Seis”
Tak jak dusza ghula, czarna gildia, którą wyniszczyło Raijinshuu
Wszystkie gildie, które Lluvia i Gazille-kun zniszczyli, kiedy byliśmy jeszcze częścią widmowych, też były pod Oration Seis!
Nie mów takich rzeczy uśmiechając się…
Ahh… mam nadzieję, że nie są na nas źli…
Ahh, nie przejmuj się… Chodzi mi o to, że i tak ma być ich tylko szóstka!
Wiem… ale tak mała gildia?
Ale ta „mała szóstka” wspiera jedną trzecią światka czarnych gildii
AGH…
A co do tych oración seis…

Strona 14

Zmieciemy ich…
… z powierzchni ziemi!
Oh! Witaj z powrotem, Mistrzu!
CO to za reakcja?!

Strona 15
Więc, Mistrzu…
O co dokładnie chodzi?
Na spotkaniu kilka dni temu, Oración Seis zakłóciło porządek obrad. Wygląda na to, że coś kombinują
Zdecydowano, że te odkrycie nie może zostać zignorowane, więc jakaś gildia musi zostać wysłana, by ich wyeliminować
A tu jak zwykle wylosowałeś kartę, która przegrywa, co?
Ta odpowiedzialność spadła na Fairy Tail?
Nie zupełnie… wróg jest na to za silny
Gdybyśmy poszli po nich sami, prawdopodobnie stalibyśmy się pożywką dla gniewu sprzymierzeńców Balam.
W takim razie…

Strona 16
Sami stworzymy przymierze
PRZYMIERZE?!

Strona 17
Fairy tail, Blue Pegasus, Lamia scale, cait shelter
Każda z tych gildii wybierze kilku członków, którzy połączą siły, by pokonać wroga
Co to ma być…?
Sami się nimi zajmiemy! Do diabła, JA się sam nimi zajmę!
Mistrzowi chodzi o długoterminowe konsekwencje.
Czekajcie… chwileczkę…
Walczymy tylko z sześcioma osobami, tak?
Co to za potwory…?

Strona 18
Słyszę to…
Odgłos światła rozpadającego się…
…w nicość.
Nie bądź taki pewny siebie, Cobra.
Cóż, nie żeby prędkość była złą sprawą…
To jest magia, której szukamy, Racer.

Strona 19
Magia, która pozwoli wzejść ciemności i całkowicie wyeliminuje światło…
Nirwana.
Ta legendarna magia…
… w końcu jest nasza.
Myślisz, że powinniśmy wierzyć w to tak bardzo?
Ta „Nirwana” naprawdę jest taka silna?
Obserwuj.

Strona 20
Nawet ziemia zaczyna umierać
Tylko dlatego, że Nirwana jest niedaleko
<Pojawia się wielka ciemność! Co świat światła musi zrobić, skoro przyszłość wydaje się być przesądzona?!>

Offline

 

#2 2009-05-15 22:13:20

martxi

Pan i Władca?!

9286225
Call me!
Skąd: ummm.....I don't know
Zarejestrowany: 2008-11-22
Posty: 593
Numer GG: 9286225

Re: Fairy Tail 131

Strona 1
Rozdział 131: Nirwana
Stworzeni dla siebie?! Psy i smoki!

Strona 2
Witam serdecznie!
Mogę już przyjąć zamówienie?
<na górze po lewej>  Lucy w finansowym dołku!
<na górze po lewej> Uśmiechy i… forsa!
<na górze po lewej> O to właśnie chodzi w byciu kelnerką!
Proszę błękitne bolognese i świętą sodę!
Ja poproszę o Curry Bestii!
Chciałby pan do tego jakiś deser?
Zobaczmy… Tak, poproszę o rubinowy krem mrożony.
To samo dla mnie
Dziękuję bardzo!
Jestem już gotów złożyć zamówienie~!
Już idę…!

Strona 3
… chwila, co ja do cholery wyprawiam?!
Spokojnie,  Lucy… to też jest praca, wiesz?
A która część tej pracy wydaje ci się być odpowiednia dla maga?!
<małymi literkami> i o co to za żenujący kostium…?
W końcu szef tej restauracji robi magiczne jedzenie!
Aha.
I jesteśmy tu, żeby ci pomóc, pamiętasz?
Nie jedź potraw klientów!!!
Warto czasami wskoczyć w mundurek kelnerki, nie jest taki zły!
Więc czemu go nie włożysz?!!!
A na czyj czynsz zbieramy forsę?
Uhum… przepraszam…

Strona 4
Poza tym, spójrz tam…
Czego sobie panowie życzą?
Niektórzy naprawdę się w to wkręcili.
Chyba muszę się naprawdę postarać…
Dobra robota!

Strona 5
Wy, młodzi, pracujecie ciężko, co?
Zawsze znajdzie się tu dla was praca!
Dziękujemy. To było bardzo przydatne doświadczenie.
Jej się chyba podoba ten strój…
Człowieku, w końcu rozumiem jak się czuje Mira-chan…
Wheee… zaraz pęknę!
Przyznaj się, ile żarcia tu zjadłeś?!
A tak w ogóle, Yajima-san… jak poszło z radą?
Oh, cóż… nie jestem już członkiem…
Rada!?
Nie wiedzieliście? Yajima-san był jednym z członków…

Strona 6
Kiedy Zieg… albo może lepiej Zerard…?
To był Gerard.
Tak, tak! Kiedy ten Zerard i Urtear zdradzili nas… cóż, to była historyczna porażka, wiecie…
Słyszałem, że są bardzo zajęci, bo muszą stworzyć nową radę magiczną od podstaw
Wy, dzieciaki, mieliście przez nas dużo kłopotów, co?
Chciałbym przeprosić.
Oh, nie… Słyszałam, że byłeś przeciwko odpaleniu Aetherionu do samego końca
Nie zrobiłeś nic złego
Nah, nie wydaje mi się, żebym nadawał się do polityki…
Gotowanie jest o wiele zabawniejsze!
Przy okazji, Natsu-kun, Gray-kun…

Strona 7
Teraz wiele rzeczy zmieni się w radzie
Teraz kiedy odszedłem z rady, nie będzie tam już nikogo kto wstawiłby się za Fairy Tail jeśli znów wpadniecie w kłopoty
Lepiej pamiętajcie o tym.
Oczywiście!
Cóż, pozdrówcie ode mnie małego staruszka!
Jeszcze raz dziękujemy za dzisiaj!
Urtear… hm
Ciekawe, gdzie teraz jesteś?

Strona 8
Oración Seis?
Rozumiem
Zamierzają wykonać kolejny ruch…

Strona 9
Masz zamiar coś zrobić?
Mistrzu Hadesie.
Czarna gildia
Grimoire Heart*
*fr Niezrozumiała Mowa Serca
URTEAR

Strona 10
Zignoruję ich.
Jeśli zaczną rozrabiać, ‘święta’ rodzinka nie będzie mogła ich zignorować
Możemy to wykorzystać na rzecz poszukiwań klucza do pieczęci Zerefa
Miejmy nadzieję, że uda im się wyeliminować kilka gild, stojących nam na drodze
Fairy Tail…
… na przykład?

Strona 11
Co to właściwie jest ?
Stworzyliśmy schemat czarnych gildii
Ja ją narysowałem
A po co?
Ostatnio są za bardzo aktywni.
Dlatego myślę, że musimy popracować nad poprawą relacji pomiędzy gildiami
A po co to duże kółko?
Ah, Lluvia wie! To najpotężniejsi ze wszystkich czarnych gildii: sojusz Balama.

Strona 12
Sojusz Balam jest stworzony z trzech potężnych i niezależnych gildii
Każda z nich ma pod sobą mniejsze gildie którymi się opiekuje
<nad Raven Tail> NIEZALEŻNA
<wielkie koło na górze „Sojusz Balam”
Po lewej: Oración seis, <na dole> Grimoire Heart, <po prawej> Tartaros

Strona 13
Ahh! „Eisenwald”!
Tak jest… to gildia, do której należał Erigor.
Więc ta gildia była pod kontrolą „Oración Seis”
Tak jak dusza ghula, czarna gildia, którą wyniszczyło Raijinshuu
Wszystkie gildie, zniszczone przez Lluvie i Gazille-kun kiedy byli widmowymi też były pod opieką Oration Seis!
Nie mów takich rzeczy z uśmiechem…
ach… mam nadzieję, że nie są na nas źli…
oj, nie przejmuj się tym… Przecież jest ich podobno tylko sześciu
Wiem… jak tak mała gildia może istnieć?
Ale ta „mała szóstka” wspiera jedną trzecią światka czarnych gildii
AGH…
A co do tych Oración Seis…

Strona 14

Zmieciemy ich…
… z powierzchni ziemi!
Oh! Witaj z powrotem, Mistrzu!
CO to za reakcja?!

Strona 15
Więc, Mistrzu…
O co dokładnie chodzi?
Na regularnym spotkaniu kilka dni temu, Oración Seis zakłóciło porządek obrad. Wygląda na to, że coś kombinują
Zdecydowano, że te odkrycie nie może zostać zignorowane, więc jakaś gildia musi zostać wysłana, by ich wyeliminować
A ty jak zwykle wylosowałeś kartę, która przegrywa, co?
Ta odpowiedzialność spadła na Fairy Tail?
Nie zupełnie… wróg jest na to za silny
Gdybyśmy zaatakowali sami, prawdopodobnie stalibyśmy się mięsem armatnim dla sojuszu Balam.
Dlatego …

Strona 16
Sami stworzymy sojusz.
sojusz?!

Strona 17
Fairy Tail, Blue Pegasus, Lamia Scale, Cait shelter
Każda z tych gildii wybierze kilku członków, którzy połączą siły, by pokonać wroga
Co to ma być…?
Sami się nimi zajmiemy! Do diabła, JA się sam nimi zajmę!
Mistrzowi chodzi o długoterminowe konsekwencje.
Czekajcie… chwileczkę…
Walczymy tylko z sześcioma osobami, tak?
Co to za potwory…?

Strona 18
Słyszę to…
Odgłos światła rozpadającego się…
…w nicość.
Nie bądź taki pewny siebie, Cobra.
Cóż, nie żeby prędkość była złą sprawą…
To jest magia, której szukamy, Racer.

Strona 19
Magia, która pozwoli ciemności całkowicie wyeliminować światło…
Nirwana.
Ta legendarna magia…
… w końcu jest nasza.
Myślisz, że powinniśmy wierzyć w to tak bardzo?
Ta „Nirwana” naprawdę jest taka silna? 
Obserwuj.

Strona 20
Nawet ziemia zaczyna umierać
Tylko dlatego, że Nirwana jest niedaleko
<pojawił się wielki mrok! Co zrobi świat światła kiedy przyszłość wydaje się już być przesądzona?!>


niektórzy to mają zajebiście, wstają jak najwcześniej z rana, aby się więcej poopierdalać...

Offline

 

#3 2009-06-26 16:48:58

Devil

Boi się „Mrocznego Słoneczka“

15682929
Skąd: Pyskowice
Zarejestrowany: 2009-01-19
Posty: 251
Punktów :   

Re: Fairy Tail 131

Jestem za tępy na dodanie na FTP nie idzie mi to więc normalnie daje
http://www.sendspace.com/file/n607zw


"A czym jest Tatuś, skoro Mamusia jest Smoczycą...?"

Jest smokiem ^^

Offline

 

#4 2009-07-05 16:23:14

NiQusia

Bestia ^^

7546653
Skąd: Legnica
Zarejestrowany: 2009-04-12
Posty: 476
Punktów :   

Re: Fairy Tail 131

str. 3 - Nie jedz potraw klientów!!!
str. 11 - Ja go narysowałem
str. 12 - <nad Raven Tail> NIEZALEŻNA
<wielkie koło na górze „Sojusz Balam
Po lewej: Oración seis, <na dole> Grimoire Heart, <po prawej> Tartaros
<od tłumacza: na twoich skanach nie ma "Raven Tail", a powinno się znajdować w dużym kole po prawej i NiQ prosić o wklepanie tego, co wyżej, bo nie-angielsko-języczni nie skumają >
str. 13 - Wszystkie gildie, zniszczone przez Lluvie i Gazille-kun kiedy byli widmowymi też były pod opieką Oración seis!

Reszta chyba ok

Ostatnio edytowany przez NiQusia (2009-07-05 16:24:56)

Offline

 

#5 2009-07-05 21:14:59

Devil

Boi się „Mrocznego Słoneczka“

15682929
Skąd: Pyskowice
Zarejestrowany: 2009-01-19
Posty: 251
Punktów :   

Re: Fairy Tail 131


"A czym jest Tatuś, skoro Mamusia jest Smoczycą...?"

Jest smokiem ^^

Offline

 

Stopka forum

RSS
Powered by PunBB 1.2.23
© Copyright 2002–2008 PunBB
Polityka cookies - Wersja Lo-Fi


Darmowe Forum | Ciekawe Fora | Darmowe Fora
GotLink.pl